Effects of resolution on the relative importance of numerical and physical horizontal diffusion in atmospheric composition modelling